Posibilități

ieșim din rutină, intrăm în poezie

Prieteni, plutim cu toții printr-o vară lentă și nimicitor de fierbinte.

Săptămâna asta am lucrat la alte chestii și nici n-am găsit o idee suficient de bună pentru text. Sper că știți cât apreciez că mă primiți în inboxurile voastre, așa că nu m-aș ierta dacă v-aș trimite ceva de care nici eu nu sunt mulțumită.

Scriu aici în fiecare săptămână, fără nicio pauză, de aproape un an și jumătate! Poate am intrat în rutină? Numărul abonaților crește, iar odată cu el și dubiile mele. La început, când aceste scrisori ajungeau la câțiva prieteni, parcă-mi era mai ușor să experimentez și să mă joc, să scriu în genuri mai diferite sau să trimit o poezie. Acum mă gândesc că toți oamenii aceștia s-au abonat pentru că se așteaptă să primească de la mine un anumit fel de texte, nu? Acest gând mă strânge ca un sutien cu două mărimi mai mici. Așa că vă propun să-i dăm foc împreună.

Azi vă trimit o poezie inspirată de o (mult mai minunată) poezie de Wisława Szymborska. Szymborska a fost o poetă și eseistă din Polonia, care a obținut Premiul Nobel în 1996.

Mai întâi vă invit să citiți poezia originală, în engleză sau română. Apoi să vedeți cum m-a inspirat pe mine primăvara asta, când am decis să scriu versiunea mea.

Posibilități

după Wladyslava Szymborska

Prefer ochii închiși la culoare

Pentru că ai mei sunt deschiși

Prefer să merg pe jos sau cu bicicleta

Și niciodată cu autobuzul

Prefer să stau la coadă,

Așa mă simt înconjurată de oameni

Prefer tot ce are gust de primăvară:

Căpșunile, mărarul, soarele crud

Prefer femeile care fumează și beau,

Care-și fac poze goale, care dansează sub lună

Prefer femeile vii celor moarte

Prefer munții și mă tem de ei

Prefer o zi pe malul râului

Unei săptămâni de plajă fierbinte

Prefer brazii și florile de vișin cu miros de lemn

Prefer să citesc în parc sau în pădure

Prefer să scriu la laptop –

Mâna și creionul nu țin pasul cu gândurile mele

Prefer ploaia și cântecul ei

Prefer să îmbătrânesc cu ai mei

Prefer pământul, cu toate bubele lui,

Celorlalte planete și galaxii

Prefer să miroși a săpun

Prefer să întârzii puțin

Prefer visele fără sens

Și oamenii cu cauze

Prefer absurditatea scrisului de poezii

Absurdității de a nu le scrie

Pe final, vă invit să faceți un exercițiu similar, cu această poezie sau oricare alta și chiar să lăsați rezultatul (sau orice gând despre poezie) în comentarii.

Vă provoc să dați o șansă poeziei. Uneori ajută mai mult ca aerul condiționat.

Fotografie cu Wisława Szymborska găsită pe blogul Alinei Ștefănescu, găsită pe The Thornfield Review